-
1 предельное напряжение
Русско-французский политехнический словарь > предельное напряжение
-
2 предельное напряжение
contrainte limite, tension de limite, résistance du milieu au cisaillementРусско-французский словарь по нефти и газу > предельное напряжение
-
3 предельное напряжение
Dictionnaire russe-français universel > предельное напряжение
-
4 предельно допускаемое напряжение
Dictionnaire russe-français universel > предельно допускаемое напряжение
-
5 предельное состояние
Dictionnaire russe-français universel > предельное состояние
-
6 предел прочности
n1) eng. charge maximum à la rupture, contrainte de rupture, module de rupture, taux de travail (материала, конструкции)2) construct. charge (limite) de rupture, coefficient de rupture, résistance à la limite de rupture3) metal. charge de rupture, résistance de rupture, résistance à la rupture, charge de rupture4) mech.eng. charge limite de rupture, charge maximale à la rupture, fatigue provoquant l'éclatement, limite critique, limite critique de rupture, limite dangereuse, limite de rupture, limite de résistance, limite de sécurité, résistance critique, résistance limite -
7 граничное напряжение
Dictionnaire russe-français universel > граничное напряжение
-
8 допускаемое напряжение
adj1) eng. limite de sécurité2) construct. contrainte admise3) mech.eng. contrainte admissible, tension admissible, tension de sécuritéDictionnaire russe-français universel > допускаемое напряжение
-
9 краевое напряжение
-
10 напряжение выше предела текучести
Dictionnaire russe-français universel > напряжение выше предела текучести
-
11 ограничение
с.restriction f, limitation fограниче́ние вооруже́ний — limitation des armements
отме́на ограниче́ний — suppression ( или abolition) f des restrictions
* * *n1) gener. limitation, confinement, contrainte, rétention, servitude, abattement, circonscription, resserrement (напр., кредитов), restriction2) med. limite3) obs. abréviation (времени)4) liter. barrière, blocage, carcan, barre5) eng. condition limitative, rétrécissement6) econ. encadrement (öåí)8) IT. bornage, délimitation, ébasage (сигнала), coupage, découpage -
12 предел напряжения
nconstruct. limite de contrainte
См. также в других словарях:
Limité — Limite Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Limite D'élasticité — Courbe schématique contrainte vs déformation. Aux faibles déformations, la pente E de la partie linéaire est le module de Young. Rm est la résistance (ou contrainte) à la rupture en traction. La limite d élasticité est la contrainte à partir de… … Wikipédia en Français
Limite d'elasticite — Limite d élasticité Courbe schématique contrainte vs déformation. Aux faibles déformations, la pente E de la partie linéaire est le module de Young. Rm est la résistance (ou contrainte) à la rupture en traction. La limite d élasticité est la… … Wikipédia en Français
Limite élastique — Limite d élasticité Courbe schématique contrainte vs déformation. Aux faibles déformations, la pente E de la partie linéaire est le module de Young. Rm est la résistance (ou contrainte) à la rupture en traction. La limite d élasticité est la… … Wikipédia en Français
Contrainte Judiciaire — Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Contrainte par corps — Contrainte judiciaire Introduction générale Droit pénal et ses sources … Wikipédia en Français
Limite d'élasticité — ● Limite d élasticité contrainte telle que tout dépassement a pour effet de provoquer des déformations résiduelles irréversibles dans la matière qui la subit … Encyclopédie Universelle
Contrainte de Tresca — Critère de plasticité Un critère de plasticité, ou critère d écoulement plastique, est un critère permettant de savoir, sous des sollicitations données, si une pièce se déforme plastiquement ou si elle reste dans le domaine élastique. De nombreux … Wikipédia en Français
Contrainte de comparaison — Critère de plasticité Un critère de plasticité, ou critère d écoulement plastique, est un critère permettant de savoir, sous des sollicitations données, si une pièce se déforme plastiquement ou si elle reste dans le domaine élastique. De nombreux … Wikipédia en Français
Contrainte de von Mises — Critère de plasticité Un critère de plasticité, ou critère d écoulement plastique, est un critère permettant de savoir, sous des sollicitations données, si une pièce se déforme plastiquement ou si elle reste dans le domaine élastique. De nombreux … Wikipédia en Français
Contrainte équivalente — Critère de plasticité Un critère de plasticité, ou critère d écoulement plastique, est un critère permettant de savoir, sous des sollicitations données, si une pièce se déforme plastiquement ou si elle reste dans le domaine élastique. De nombreux … Wikipédia en Français